01.06.2011

Á boðstólnum voru ljúffengar kræsingar á hlaðborðum, börnin fengu að skreyta jólatréið með skrauti sem þau bjuggu til á staðnum og pólski jólasveinninn kíkti í heimsókn. Sendiherra Póllands var heiðursgestur samkomunnar.

Sveitarfélagið styrkti hátíðina en þetta er flott framtak Pólverjanna, sem unnu þetta í sjálfboðavinnu. 

Þetta var mjög skemmtilegt og vel heppnað menningarkvöld.
Takk fyrir okkur og við hlökkum til að ári.

-ÞHA

***
W piątek 3-ego grudnia b.r. odbył się polski wieczór świąteczny w Hvollinn w Hvolsv

öllur. Gościom zaoferowano polskie dania świąteczne oraz prezentację polskiej tradycji związanej ze Świętami. Na stole znajdowały się przepyszne dania, dzieci dekorowały choinkę ozdobami, które robiły na miejscu, a polski Święty Mikołaj nie omieszkał zawitać na tą uroczystość. Gościem honorowym wieczoru był Konsul Rzeczypospolitej Polskiej. Choć organizatorzy otrzymali dotację na to przedsięwzięcie, to jednak cały wkład w przygotowanie to efekt ochotniczej pracy tutejszej Polonii. Skutkiem tego był bardzo pomyślny i przyjemny wieczór.

Serdecznie dziękujemy i oczekujemy z niecierpliwością następnej takiej imprezy kulturalnej w przyszłym roku


Til baka